|
| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 455 | napisów na stronie: 30 |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans (2016) ep02 |
2016.10.11 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2016) ep02 |
~MasaGratoR |
| 12kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans S2 ep02 | (0) | | 307 razy |
| ID 61953 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Daisuki.
Napisy drugiej jakości. Chcesz lepsze, czekaj na synchro do BD.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Shin Kidou Senki Gundam Wing ep36-40 |
2009.12.05 |
|
Subrip |
Mobile Suit Gundam Wing ep36-40 |
~martinru |
| 40kB |
Kombinezon Bojowy Gundam Wing ep36-40 | (1) | | 304 razy |
| ID 31865 Autor: martinru Grupa: Anime Overture (#AO). |
Shin Kidou Senki Gundam Wing ep46-49 |
2009.12.30 |
|
Subrip |
Mobile Suit Gundam Wing ep46-49 |
~martinru |
| 34kB |
Kombinezon Bojowy Gundam Wing ep46-49 | (0) | | 304 razy |
| ID 32215 Autor: martinru Ostatnie 4 odcinki. Bardzo proszę o komentarze i oceny do moich napisów. Mam nadzieję, że dobrze się Wam ogląda tę serię z moim tłumaczeniem. W razie błędów w tłumaczeniu, proszę o przysyłanie uwag i poprawek w wiadomościach. Grupa: Anime Overture (#AO). |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans ep23-25 |
2016.09.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans ep23-25 |
~MasaGratoR |
| 36kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans ep23-25 | (2) | | 303 razy |
| ID 61825 Autor: MasaGratoR Masa-san presents: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans!
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od gundam.info
---------------------
Pasuje do:
[Keepo]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Shin Kidou Senki Gundam Wing ep04 |
2010.02.05 |
|
TMPlayer |
Mobile Suit Gundam Wing ep04 |
~nahemah |
| 8kB |
Kombinezon Bojowy Gundam Wing ep04 | (0) | | 294 razy |
| ID 20836 Autor: Nahemah Do wersji 720x480 23.976fps 229 MB AVI. Napisy moje. |
Kidou Senshi Gundam ep08 |
2013.09.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam ep08 |
~otakuJaro |
| 27kB |
Mobile Suit Gundam: 0079 ep08 | (1) | | 294 razy |
| ID 35592 Autor: otakuJaro Tłumaczenie luźno oparte o wersje: [Zeonic-Corps]_Mobile_Suit_Gundam_-_08_[640x480_H.264_AAC]_[D5F295B1], [Nyoro~n Fansubs]_Mobile_Suit_Gundam_-_08_[H264_AAC_DVD][2080E563] i gunep08-sixtydeuce - do nich też pasuje timing.
---------------------------------------
Czcionki: https://www.dropbox.com/s/ov7ocganlhih4jb/0079.zip
Update: Nowy link do czcionek. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep38 |
2013.10.20 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep38 |
~Johny2.0 |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep38 | (1) | | 294 razy |
| ID 35996 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od grupy [AHQ].
-----------------------------------------
Czcionki:http://www.sendspace.com/file/oefdrr
-----------------------------------------
20.10.13 Aktualizacja
Zmiana formatu na ass i poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans ep20-22 |
2016.09.24 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans ep20-22 |
~MasaGratoR |
| 38kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans ep20-22 | (0) | | 292 razy |
| ID 61803 Autor: MasaGratoR Masa-san presents: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans!
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od gundam.info
---------------------
Pasuje do:
[Keepo]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Shin Seiki Gundam X ep01 |
2008.09.09 |
|
Subrip |
Mobile Suit Gundam X ep01 |
~kalamir |
| 7kB |
After War Gundam X ep01 | (3) | | 291 razy |
| ID 9115 Autor: kalamir [HL]After War Gundam X 01(R2 DVD)
----------------
Nowa poprawiona wersja napisów do nowego poprawionego wydania z DVD. |
Kidou Senshi Gundam: Dai 08 MS Shoutai (Remastered) ep01-04 |
2011.01.11 |
|
Subrip |
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team (Remastered) ep01-04 |
~martinru |
| 37kB |
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team (Remastered) ep01-04 | (12) | | 290 razy |
| ID 36887 Autor: martinru Grupa: OZC Anime. / Poprawiłem wskazane błędy. / Poprawiłem błąd wyłapany przez #dulu. |
Kidou Senshi Gundam: The Origin ep01 |
2015.03.02 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: The Origin ep01 |
~MasaGratoR |
| 23kB |
Mobile Suit Gundam Origin ep01 | (1) | | 287 razy |
| ID 56758 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie na podstawie oficjalnych napisów od NYAV POST. Typesetting mojego autorstwa.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Fonty:
http://bit.ly/1zAECj6
---------------------
Speedsub bez korekty. Dzisiaj zacząłem i skończyłem, nawet drugi raz nie przeleciałem i nie sprawdzałem za dużo z mangą.
Chcesz lepszej jakości (chociaż nie uważam, że w obecnym stanie są słabe :P), to polecam czekać na hardka z ripem BD. :) |
Kidou Senshi Gundam AGE ep03 |
2011.11.06 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam AGE ep03 |
~Madhouse |
| 21kB |
Gundam Age ep03 | (2) | | 286 razy |
| ID 41170 Autor: Madhouse ****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*------------Mobile Suit Gundam AGE 3-----------*
****************************************
Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws]
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar
Miłego oglądania :)
- poprawiłem błędy, dziękuję |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep37 |
2013.10.20 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep37 |
~Johny2.0 |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep37 | (1) | | 285 razy |
| ID 35995 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od grupy [AHQ].
-----------------------------------------
Czcionki:http://www.sendspace.com/file/oefdrr
-----------------------------------------
20.10.13 Aktualizacja
Zmiana formatu na ass i poprawa tłumaczenia. |
Mobile Suit Gundam Seed ep07-12 |
2016.06.24 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam Seed ep07-12 |
~MasaGratoR |
| 78kB |
Mobile Suit Gundam Seed ep07-12 | (0) | | 282 razy |
| ID 43406 Autor: Krusty Jest to tłumaczenie do wersji HD Remaster.
Napisy autorstwa Krusty.
-------------------------------
Synchro:
07-11: Sage
12: Raw (bez nazwy grupy)
-------------------------------
Więcej nie będzie. Dalsze napisy to rak. |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans (2016) ep03 |
2016.10.19 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2016) ep03 |
~MasaGratoR |
| 11kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans S2 ep03 | (0) | | 280 razy |
| ID 62023 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Daisuki.
Napisy drugiej jakości. Chcesz lepsze, czekaj na synchro do BD.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep35 |
2013.09.29 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep35 |
~Johny2.0 |
| 10kB |
Gundam Seed Destiny ep35 | (2) | | 277 razy |
| ID 35993 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od grupy [AHQ].
-----------------------------------------
Czcionki:http://www.sendspace.com/file/gl9ci2
-----------------------------------------
29.09.13 Aktualizacja
Zmiana formatu na ass i poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans (2016) ep04 |
2016.10.28 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2016) ep04 |
~MasaGratoR |
| 11kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans S2 ep04 | (2) | | 276 razy |
| ID 62073 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Daisuki.
Napisy drugiej jakości. Chcesz lepsze, czekaj na synchro do BD.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam 00 2nd ep25 |
2009.03.29 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam 00 2nd ep25 |
~qrdel |
| 9kB |
Gundam Double O 2nd ep25 | (1) | | 275 razy |
| ID 27889 Autor: qrdel Dopasowane do wersji [gSS] mkv. Za dzien lub dwa pojawia sie uniwersalne. Tradycyjnie: INDŻOJujcie końcówke tego bdb anime :) |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans (2016) ep05 |
2016.11.04 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2016) ep05 |
~MasaGratoR |
| 12kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans S2 ep05 | (2) | | 274 razy |
| ID 62114 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Daisuki.
Napisy drugiej jakości. Chcesz lepsze, czekaj na synchro do BD.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam AGE ep05 |
2011.11.13 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam AGE ep05 |
~Madhouse |
| 21kB |
Gundam Age ep05 | (1) | | 273 razy |
| ID 41331 Autor: Madhouse ****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*------------Mobile Suit Gundam AGE 5-----------*
****************************************
Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws]
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar
Miłego oglądania :) |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep36 |
2013.10.20 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep36 |
~Johny2.0 |
| 11kB |
Gundam Seed Destiny ep36 | (1) | | 272 razy |
| ID 35994 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od grupy [AHQ].
-----------------------------------------
Czcionki:http://www.sendspace.com/file/oefdrr
-----------------------------------------
20.10.13 Aktualizacja
Zmiana formatu na ass i poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam AGE ep06 |
2011.11.20 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam AGE ep06 |
~Madhouse |
| 24kB |
Gundam Age ep06 | (3) | | 272 razy |
| ID 41413 Autor: Madhouse ****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*------------Mobile Suit Gundam AGE 6-----------*
****************************************
Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi
Typesetting: MasaGrator
Synchro: [sage], [Zero-Raws]
Czcionki: http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar
Miłego oglądania :) |
Kidou Senshi Gundam ep07 |
2010.08.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam ep07 |
~Sir_Ace |
| 11kB |
Mobile Suit Gundam: 0079 ep07 | (1) | | 270 razy |
| ID 35582 Autor: Sir_Ace Do wydania [Nyoro~n Fansubs]. |
Kidou Senshi Gundam ep09 |
2013.09.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam ep09 |
~otakuJaro |
| 35kB |
Mobile Suit Gundam: 0079 ep09 | (0) | | 270 razy |
| ID 35813 Autor: otakuJaro Tłumaczenie luźno oparte o wersje: [Zeonic-Corps]_Mobile_Suit_Gundam_-_09_[640x480_H.264_AAC]_[B35AE667], [Nyoro~n Fansubs]_Mobile_Suit_Gundam_-_09_[H264_AAC_DVD][E0F33DC8] i gunep09-sixtydeuce - do nich też pasuje timing.
---------------------------------------
Czcionki: https://www.dropbox.com/s/ov7ocganlhih4jb/0079.zip
Update: Nowy link do czcionek. |
Kidou Senshi Gundam ep06 |
2010.06.04 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam ep06 |
~Sir_Ace |
| 10kB |
Mobile Suit Gundam: 0079 ep06 | (0) | | 268 razy |
| ID 34378 Autor: Sir_Ace Do wersji od Nyoro~n Fansubs |
Kidou Senshi Gundam 00 2nd ep01-02 |
2010.01.29 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam 00 2nd ep01-02 |
~Isao |
| 36kB |
Gundam Double O 2nd ep01-02 | (0) | | 259 razy |
| ID 32547 Autor: Isao Tłumaczenie na podstawie Conclave-Mendoi.
Dopasowane do wydaniu Conclave-Mendoi.
(z innymi również nie powinno być problemu)
----------------------------------------------------
Komentarze mile widziane.
(Znalazłem na dysku więc postanowiłem wrzucić.
O ile mnie pamięć nie myli korektę do pierwszego
odcinka zrobił Zjadacz. Natomiast swoje uwagi przy
drugim, zgłaszał Bodzio.)
----------------------------------------------------
Czcionka do pobrania z adresu poniżej:
http://www.fontriver.com/font/goodfish/ |
Shin Kidou Senki Gundam Wing ep11-15 |
2009.06.14 |
|
Subrip |
Mobile Suit Gundam Wing ep11-15 |
~martinru |
| 45kB |
Kombinezon Bojowy Gundam Wing ep11-15 | (0) | | 258 razy |
| ID 29280 Autor: martinru Grupa: Anime Overture (#AO). |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep50 |
2014.02.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep50 |
~Johny2.0 |
| 8kB |
Gundam Seed Destiny ep50 | (3) | | 258 razy |
| ID 36135 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od [AHQ].
----------------------------------------
26.02.2014 Tłumaczone od nowa + korekta + zmiana formatu na ASS. |
Kidou Senshi Gundam: The Origin ep02 |
2015.11.13 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: The Origin ep02 |
~MasaGratoR |
| 20kB |
Mobile Suit Gundam Origin ep02 | (1) | | 254 razy |
| ID 59226 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie na podstawie oficjalnych napisów od NYAV POST. Typesetting mojego autorstwa.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Fonty bez zmian.
---------------------
Speedsub bez korekty.
Czas tłumaczenia: 5h 32 min. |
Kidou Senshi Gundam: Dai 08 MS Shoutai (Remastered) ep05-08 |
2010.12.20 |
|
Subrip |
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team (Remastered) ep05-08 |
~martinru |
| 36kB |
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team (Remastered) ep05-08 | (1) | | 251 razy |
| ID 37003 Autor: martinru Uwaga! W 5. odcinku od przerywnika do napisów końcowych jest lekko opóźniony dźwięk na ścieżce japońskiej (audio 2). Napisy rozstawione są pod ścieżkę audio 2 z uwzględnieniem opóźnienia dźwięku. Grupa: OZC Anime.
--------------------------------------------
Poprawiłem wskazane błędy. Dzięki. |
| |
| |
|